No. 31863
| July 5, 2007 |
|
Le 5 juillet 2007 |
|
|
|
|
| Coram: Binnie, Deschamps and Abella JJ. |
|
Coram : Les juges Binnie, Deschamps et Abella |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Harold V. Chisamore
Applicant
‑ and ‑
CUMIS Life Insurance Company (formerly known as CUNA Mutual Insurance Society), Workers’ Compensation Board Province of British Columbia and North Shore Credit Union (formerly known as North Shore Community Credit Union)
Respondents |
|
ENTRE :
Harold V. Chisamore
Demandeur
‑ et ‑
Compagnie d’Assurance‑Vie CUMIS (auparavant connue sous le nom de Société d’Assurance CUNA Mutuelle), Workers’ Compensation Board Province of British Columbia et North Shore Credit Union (auparavant connue sous le nom de North Shore Community Credit Union)
Intimés
|
|
|
|
|
|
JUDGMENT
The application for an extension of time is granted and the application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA33934, 2006 BCCA 557, dated December 12, 2006, is dismissed with costs to the respondents CUMIS Life Insurance Company and North Shore Credit Union.
|
|
JUGEMENT
La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie‑Britannique (Vancouver), numéro CA33934, 2006 BCCA 557, daté du 12 décembre 2006, est rejetée avec dépens en |
|
|
|
|
| faveur des intimées Compagnie d’Assurance‑Vie CUMIS et North Shore Credit Union. |
|
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.