No. 33092
August 27, 2009 |
|
Le 27 août 2009 |
|
|
|
Coram: McLachlin C.J. and Abella and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Abella et Rothstein |
|
|
|
BETWEEN:
Her Majesty the Queen in Right of the Province of Alberta
Applicant
‑ and ‑
Gilles Caron
Respondent
|
|
ENTRE :
Sa Majesté la Reine du chef de la province de l’Alberta
Demanderesse
‑ et ‑
Gilles Caron
Intimé
|
|
|
|
JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Edmonton), Numbers 0703‑0161‑AC and 0703‑0363‑AC, 2009 ABCA 34, dated January 30, 2009, is granted without costs.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Edmonton), numéros 0703‑0161‑AC et 0703‑0363‑AC, 2009 ABCA 34, daté du 30 janvier 2009, est accordée sans dépens.
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.