No. 32758
| October 30, 2008 |
|
Le 30 octobre 2008 |
|
|
|
|
| Coram: McLachlin C.J. and Fish and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Fish et Rothstein |
|
|
|
|
| BETWEEN:
Graham Construction and Engineering Ltd., Graham Construction and Engineering (1985) Ltd., Graham Industrial Constructors Ltd. and Graham Industrial Services Ltd.
Applicants
‑ and ‑
United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America, Local 1985, Construction & General Workers, Local 890, Construction & General Workers, Local 180, International Association of Bridge, Structural, Ornamental and Reinforcing Iron Workers, Local 771, International Union of Operating Engineers, Local 870, Hoisting, Portable and Stationary and Operative Plasterers & Cement Masons International Association, Local 222, Banff Labour Services Ltd., Jasper Labour Services Ltd., Banff Financial Co. Inc. and Saskatchewan Labour Relations Board
Respondents
|
|
ENTRE :
Graham Construction and Engineering Ltd., Graham Construction and Engineering (1985) Ltd., Graham Industrial Constructors Ltd. et Graham Industrial Services Ltd.
Demanderesses
‑ et ‑
United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America, Local 1985, Construction & General Workers, Local 890, Construction & General Workers, Local 180, International Association of Bridge, Structural, Ornamental and Reinforcing Iron Workers, Local 771, International Union of Operating Engineers, Local 870, Hoisting, Portable and Stationary and Operative Plasterers & Cement Masons International Association, Local 222, Banff Labour Services Ltd., Jasper Labour Services Ltd., Banff Financial Co. Inc. et Saskatchewan Labour Relations Board
Intimés
|
|
|
|
|
|
JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Saskatchewan, Number 1300, 2008 SKCA 67, dated May 22, 2008, is dismissed with costs to the respondent Unions.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Saskatchewan, numéro 1300, 2008 SKCA 67, daté du 22 mai 2008, est rejetée avec dépens en faveur des syndicats intimés.
|
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.