No. 31638
| February 15, 2007 |
|
Le 15 février 2007 |
|
|
|
|
| Coram: Binnie, Deschamps and Abella JJ. |
|
Coram : Les juges Binnie, Deschamps et Abella |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
David Chuang
Applicant
‑ and ‑
Royal College of Dental Surgeons of Ontario
Respondent
|
|
ENTRE :
David Chuang
Demandeur
‑ et ‑
Royal College of Dental Surgeons of Ontario
Intimé
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for an extension of time is granted. The motions to file a lengthy memorandum of argument and to file an additional affidavit are granted. The motion for a stay and the motion to expedite are dismissed. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number M33937, dated September 22, 2006, is dismissed.
|
|
JUGEMENT
La demande de prorogation de délai est accordée. Les requêtes pour produire un mémoire dépassant la longueur prévue et pour ajouter un affidavit additionnel sont accordées. La requête pour sursis et la requête visant à accélérer la procédure sont rejetées. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro M33937, daté du 22 septembre 2006, est rejetée.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.