No. 31813
| April 19, 2007 |
|
Le 19 avril 2007 |
|
|
|
|
| Coram: McLachlin C.J. and Charron and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Charron et Rothstein |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Wal‑Mart Canada Corp.
Applicant
‑ and ‑
Saskatchewan Labour Relations Board and United Food and Commercial Workers, Local 1400
Respondents
|
|
ENTRE :
Wal‑Mart Canada Corp.
Demanderesse
‑ et ‑
Saskatchewan Labour Relations Board et Union internationale des travailleurs et travailleuses unis de l’alimentation et du commerce, section locale 1400
Intimées
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Saskatchewan, Number 1343, 2006 SKCA 142, dated November 15, 2006, is dismissed with costs to the respondent United Food and Commercial Workers, Local 1400.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Saskatchewan, numéro 1343, 2006 SKCA 142, daté du 15 novembre 2006, est rejetée avec dépens en faveur de l’intimée Union internationale des travailleurs et travailleuses unis de l’alimentation et du commerce, section locale 1400.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.