No. 33124
September 10, 2009 |
|
Le 10 septembre 2009 |
|
|
|
Coram: LeBel, Deschamps and Cromwell JJ. |
|
Coram : Les juges LeBel, Deschamps et Cromwell |
|
|
|
BETWEEN:
Denise Boulter
Applicant
‑ and ‑
Nova Scotia Power Incorporated and Attorney General of Nova Scotia
Respondents
AND BETWEEN:
Yvonne Carvery, Wayne MacNaughton and Affordable Energy Coalition
Applicants
‑ and ‑
Nova Scotia Power Incorporated and Attorney General of Nova Scotia
Respondents
|
|
ENTRE :
Denise Boulter
Demanderesse
‑ et ‑
Nova Scotia Power Incorporated et Procureur général de la Nouvelle-Écosse
Intimés
ET ENTRE :
Yvonne Carvery, Wayne MacNaughton et Affordable Energy Coalition
Demandeurs
‑ et ‑
Nova Scotia Power Incorporated et Procureur général de la Nouvelle-Écosse
Intimés |
|
|
|
JUDGMENT
The applications for leave to appeal from the judgment of the Nova Scotia Court of Appeal, Number CA 292954, 2009 NSCA 17, dated February 13, 2009, are dismissed without costs.
|
|
JUGEMENT
Les demandes d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Nouvelle‑Écosse, numéro CA 292954, 2009 NSCA 17, daté du 13 février 2009, sont rejetées sans dépens.
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.