No. 31183
April 13, 2006 |
|
Le 13 avril 2006 |
|
|
|
Coram: McLachlin C.J. and Binnie and Charron JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Binnie et Charron |
|
|
|
BETWEEN:
Ronald A. Weinberg, Estate of Micheline Charest, 153114 Canada Inc., 2950995 Canada Inc., 3238369 Canada Inc., McRaw Holdings Inc. and Ronald A. Weinberg, ès qualité as Sole Liquidator of the Estate of the Late Micheline Charest
Applicants
‑ and ‑
Cinar Corporation, Cinar Productions Inc., Cinar Studios Inc., Lassie Productions Inc., Lassie II Productions Inc., Cinar Media Inc., Cinar Productions (2004) Inc., Cinar Animation Inc., Lassie Productions II (2004) Inc. and Hasanain Panju
Respondents
|
|
ENTRE :
Ronald A. Weinberg, Estate of Micheline Charest, 153114 Canada Inc., 2950995 Canada Inc., 3238369 Canada Inc., McRaw Holdings Inc. et Ronald A. Weinberg, ès qualité as Sole Liquidator of the Estate of the Late Micheline Charest
Demandeurs
‑ et ‑
Cinar Corporation, Cinar Productions Inc., Cinar Studios Inc., Lassie Productions Inc., Lassie II Productions Inc., Cinar Media Inc., Cinar Productions (2004) Inc., Cinar Animation Inc., Lassie Productions II (2004) Inc. et Hasanain Panju
Intimés |
|
|
|
JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montreal), Number 500‑09‑015940‑059, dated September 16, 2005, is dismissed with costs to the respondents Cinar Corporation, Cinar Productions Inc., Cinar Studios Inc., Lassie Productions Inc., Lassie II Productions Inc., Cinar Media Inc., Cinar Productions (2004) Inc., Cinar Animation Inc. and Lassie Productions II (2004) Inc.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500‑09‑015940‑059, daté du 16 septembre 2005, est rejetée avec dépens en faveur des intimées Cinar Corporation, Cinar Productions Inc., Cinar Studios Inc., Lassie Productions Inc., Lassie II Productions Inc., Cinar Media Inc., Cinar Productions (2004) Inc., Cinar Animation Inc. et Lassie Productions II (2004) Inc.
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.