No. 31713
April 12, 2007 |
|
Le 12 avril 2007 |
|
|
|
Coram: McLachlin C.J. and Charron and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Charron et Rothstein |
|
|
|
BETWEEN:
Robyn Wynberg and Simon Wynberg on their own behalf and in their capacity as joint litigation guardians of Sebastian and Nathaniel Wynberg, et al.
Applicants
‑ and ‑
Her Majesty the Queen in Right of Ontario
Respondent
AND BETWEEN:
Michael Shane Deskin and Noah Samuel Deskin minors by their litigation guardian, Brenda Jill Deskin, Brenda Jill Deskin, Steven Joel Deskin, Sheldon Kosky, Frances Kosky and Betty Deskin
Applicants
‑ and ‑
Her Majesty the Queen in Right of Ontario
Respondent
|
|
ENTRE :
Robyn Wynberg et Simon Wynberg en leurs noms et en leurs qualités de cotuteurs à l’instance de Sebastian et Nathaniel Wynberg, et al.
Demandeurs
‑ et ‑
Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario
Intimée
ET ENTRE :
Michael Shane Deskin et Noah Samuel Deskin, mineurs représentés par leur tutrice à l’instance, Brenda Jill Deskin, Brenda Jill Deskin, Steven Joel Deskin, Sheldon Kosky, Frances Kosky et Betty Deskin
Demandeurs
‑ et ‑
Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario
Intimée |
|
|
|
JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C43425, dated July 7, 2006, is dismissed without costs.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C43425, daté du 7 juillet 2006, est rejetée sans dépens.
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.