No. 31595
| February 8, 2007 |
|
Le 8 février 2007 |
|
|
|
|
| Coram: McLachlin C.J. and Deschamps and Charron JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Deschamps et Charron |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Gendis Inc.
Applicant
‑ and ‑
Attorney General of Canada, Minister of National Revenue and Government of Manitoba
Respondents
|
|
ENTRE :
Gendis Inc.
Demanderesse
‑ et ‑
Procureur général du Canada, Ministre du Revenu National et Gouvernement du Manitoba
Intimés
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The applications for an extension of time to file and serve the Attorney General of Canada’s response and the applicant’s reply are granted and the application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Manitoba, Number AI04‑30‑05998, 2006 MBCA 58, dated June 6, 2006, is dismissed with costs.
|
|
JUGEMENT
Les demandes de prorogation de délai pour déposer et signifier la réponse du Procureur général du Canada et la réplique de la demanderesse sont accordées et la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Manitoba, numéro AI04‑30‑05998, 2006 MBCA 58, daté du 6 juin 2006, est rejetée avec dépens.
|
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.