No. 31624
| February 22, 2007 |
|
Le 22 février 2007 |
|
|
|
|
| Coram: Bastarache, LeBel and Fish JJ. |
|
Coram : Les juges Bastarache, LeBel et Fish |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Conversions by Vantasy Ltd., and Vantasy Limited
Applicants
‑ and ‑
General Motors of Canada Limited
Respondent
AND BETWEEN:
Michael Ian Hoffer and Vantasy Limited
Applicants
‑ and ‑
General Motors of Canada Limited
Respondent
|
|
ENTRE :
Conversions by Vantasy Ltd. et Vantasy Limited
Demanderesses
‑ et ‑
General Motors du Canada Limitée
Intimée
ET ENTRE :
Michael Ian Hoffer et Vantasy Limited
Demandeurs
‑ et ‑
General Motors du Canada Limitée
Intimée
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Manitoba, Number AI 04‑30‑06021, 2006 MBCA 69, dated June 20, 2006, is dismissed with costs.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Manitoba, numéro AI 04‑30‑06021, 2006 MBCA 69, daté du 20 juin 2006, est rejetée avec dépens.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.