No. 32764
| December 4, 2008 |
|
Le 4 décembre 2008 |
|
|
|
|
| Coram: Binnie, Deschamps and Abella JJ. |
|
Coram : Les juges Binnie, Deschamps et Abella |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Frontenac Ventures Corporation
Applicant
‑ and ‑
Ardoch Algonquin First Nation, Robert Lovelace, Paula Sherman and Her Majesty the Queen in Right of Ontario
Respondents
- and -
Native Women’s Association of Canada
Intervener
|
|
ENTRE :
Frontenac Ventures Corporation
Demanderesse
‑ et ‑
Ardoch Algonquin First Nation, Robert Lovelace, Paula Sherman et Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario
Intimés
- et -
Native Women’s Association of Canada
Intervenante
|
|
|
|
|
|
JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C48642, 2008 ONCA 534, dated July 7, 2008, is dismissed with costs to the respondents Ardoch Algonquin First Nation, Robert Lovelace and Paula Sherman.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C48642, 2008 ONCA 534, daté du 7 juillet 2008, est rejetée avec dépens en faveur des intimés Ardoch Algonquin First Nation, Robert Lovelace et Paula Sherman.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.