| BETWEEN:
Cogeco Cable Inc.
Applicant
- and -
Bell Media Inc. (formerly CTV Globemedia Inc.), V Interactions Inc., Newfoundland Broadcasting Co. Ltd, Canwest Television Limited Partnership and Attorney General of Canada
Respondents
AND BETWEEN:
Rogers Communications Inc. and Telus Communications Company
Applicants
- and -
Canwest Television Limited Partnership, Bell Media Inc. (formerly CTV Globemedia Inc.), V Interactions Inc., Newfoundland Broadcasting Co. Ltd and Attorney General of Canada
Respondents
AND BETWEEN:
Shaw Communications Inc.
Applicant
- and -
Canwest Television Limited Partnership, CTV Globemedia Inc., V Interactions Inc. and Attorney General of Canada
Respondents
- and - Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission
Intervener |
|
ENTRE :
Cogeco Câble inc.
Demanderesse - et -
Bell Media Inc. (autrefois CTV Globemedia Inc.), V Interactions Inc., Newfoundland Broadcasting Co. Ltd, Canwest Television Limited Partnership et Procureur général du Canada
Intimés
ET ENTRE :
Rogers Communications Inc. et Telus Communications Company
Demanderesses
- et -
Canwest Television Limited Partnership, Bell Media Inc. (autrefois CTV Globemedia Inc.), V Interactions Inc., Newfoundland Broadcasting Co. Ltd et Procureur général du Canada
Intimés
ET ENTRE :
Shaw Communications Inc.
Demanderesse
- et -
Canwest Television Limited Partnership, CTV Globemedia Inc., V Interactions Inc. et Procureur général du Canada
Intimés
- et - Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
Intervenant |
| JUDGMENT The applications for leave to appeal from the judgment of the Federal Court of Appeal, Number A-113-10, 2011 FCA 64, dated February 28, 2011, are granted with costs in the cause. |
|
JUGEMENT Les demandes d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel fédérale, numéro A-113-10, 2011 CAF 64, daté du 28 février 2011, sont accordées avec dépens selon l’issue de la cause. |