33520 No. 33520
| April 22, 2010 |
|
Le 22 avril 2010 |
|
|
|
|
| Coram: Binnie, Fish and Charron JJ. |
|
Coram : Les juges Binnie, Fish et Charron |
|
|
|
|
| BETWEEN:
Attorney General of Canada
Applicant
‑ and ‑
Pritpal Singh Mavi, Maria Cristina Jatuff De Altamirano, Nedzad Dzihic, Rania El Murr, Oleg Grankin, Raymond Hince, Homa Vossoughi and Hamid Zebaradami
Respondents
AND BETWEEN:
Attorney General of Ontario
Applicant
‑ and ‑
Pritpal Singh Mavi, Maria Cristina Jatuff De Altamirano, Nedzad Dzihic, Rania El Murr, Oleg Grankin, Raymond Hince, Homa Vossoughi, Hamid Zebaradami and Attorney General of Canada
Respondents
|
|
ENTRE :
Procureur général du Canada
Demandeur
‑ et ‑
Pritpal Singh Mavi, Maria Cristina Jatuff De Altamirano, Nedzad Dzihic, Rania El Murr, Oleg Grankin, Raymond Hince, Homa Vossoughi et Hamid Zebaradami
Intimés
ET ENTRE :
Procureur général de l’Ontario
Demandeur
‑ et ‑
Pritpal Singh Mavi, Maria Cristina Jatuff De Altamirano, Nedzad Dzihic, Rania El Murr, Oleg Grankin, Raymond Hince, Homa Vossoughi, Hamid Zebaradami et Procureur général du Canada
Intimés |
|
|
|
|
| JUDGMENT
The applications for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C49530, 2009 ONCA 794, dated November 12, 2009, are granted with costs in the cause.
|
|
JUGEMENT
Les demandes d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C49530, 2009 ONCA 794, daté du 12 novembre 2009, sont accordées avec dépens suivant l’issue de la cause.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.