No 32923
| Le 12 mars 2009 |
|
March 12, 2009 |
|
|
|
|
| Coram : Les juges LeBel, Deschamps et Cromwell |
|
Coram: LeBel, Deschamps and Cromwell JJ. |
|
|
|
|
|
ENTRE :
Ghislaine Turcotte et Myriam Bohémier
Demanderesses
‑ et ‑
Yvan Niquette, Centre communautaire juridique de la Rive Sud, Commission des services juridiques et Lafontaine, Paradis et associés
Intimés
- et -
Kévin Gérin‑Lajoie
Intervenant
|
|
BETWEEN:
Ghislaine Turcotte and Myriam Bohémier
Applicants
‑ and ‑
Yvan Niquette, Centre communautaire juridique de la Rive Sud, Commission des services juridiques and Lafontaine, Paradis et associés
Respondents
- and -
Kévin Gérin‑Lajoie
Intervener |
|
|
|
|
|
JUGEMENT
La requête des demanderesses visant à être ajoutées comme parties afin de pouvoir déposer leur demande relativement à l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500‑09‑018588‑087, daté du 30 juin 2008, est rejetée. Il n’est pas nécessaire de se prononcer sur la demande d’autorisation d’appel. |
|
JUDGMENT
The applicants’ motion to be granted party status to file their application with respect to the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500‑09‑018588‑087, dated June 30, 2008, is dismissed. It will not be necessary to deal with the application for leave to appeal.
|
|
|
|
|
J.C.S.C.
J.S.C.C.