No. 33644
| June 24, 2010 |
|
Le 24 juin 2010 |
|
|
|
|
| Coram: Binnie, Fish and Rothstein JJ. |
|
Coram : Les juges Binnie, Fish et Rothstein |
|
|
|
|
| BETWEEN:
Ilze Kristina Abolins and Aldis Abolins
Applicants
‑ and ‑
ACC Farmers’ Financial and AgriCorp
Respondents
|
|
ENTRE :
Ilze Kristina Abolins et Aldis Abolins
Demandeurs
‑ et ‑
ACC Farmers’ Financial et AgriCorp
Intimées
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C49999, 2009 ONCA 866, dated December 2, 2009, is dismissed with costs in accordance with the Tariff in Schedule B.
|
|
JUGEMENT
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accordée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C49999, 2009 ONCA 866, daté du 2 décembre 2009, est rejetée avec dépens selon le montant qui sera établi conformément au Tarif à l’annexe B.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.