Demandes d'autorisation

Informations sur la décision

Contenu de la décision

                                                                                                                                           No. 33536   

 

 

 


June 24, 2010

 

Le 24 juin 2010

 

 

 

Coram:  McLachlin C.J. and Abella and Cromwell JJ.

 

Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Abella et Cromwell

 

 

 

 

BETWEEN:

 

Leighton Hay

 

Applicant

 

‑ and ‑

 

Her Majesty the Queen

 

Respondent

 

 

 

ENTRE :

 

Leighton Hay

 

Demandeur

 

‑ et ‑

 

Sa Majesté la Reine

 

Intimée

                                   

 

 

 


                         JUDGMENT

 

An oral hearing is ordered to decide whether the motion to release exhibits should be granted.  The hearing date will be fixed by the Registrar.

 

 

                          JUGEMENT

 

La décision dordonner ou non la remise de pièces sera rendue après la tenue dune audience sur la requête.  La date de laudience sera fixée par le registraire.

 

 

 

 


 

 

                                                                         C.J.C.

                                                                         J.C.C.

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.