33624
No. 33624
June 3, 2010 |
|
Le 3 juin 2010 |
|
|
|
Coram: McLachlin C.J. and Abella and Cromwell JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Abella et Cromwell |
|
|
|
BETWEEN:
Roberta Lu and Show Fong Lu
Applicants
‑ and ‑
John Joseph Padelt
Respondent
|
|
ENTRE :
Roberta Lu et Show Fong Lu
Demanderesses
‑ et ‑
John Joseph Padelt
Intimé
|
|
|
|
JUDGMENT
The motion to allow the applicant Show Fong Lu to represent the corporate applicant is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C49603, 2010 ONCA 69, dated January 27, 2010, is dismissed with costs.
|
|
JUGEMENT
La requête présentée par la demanderesse Show Fong Lu en vue de représenter la personne morale demanderesse est accordée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C49603, 2010 ONCA 69, daté du 27 janvier 2010, est rejetée avec dépens.
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.