No. 31887
| June 28, 2007 |
|
Le 28 juin 2007 |
|
|
|
|
| Coram: Binnie, Deschamps and Abella JJ. |
|
Coram : Les juges Binnie, Deschamps et Abella |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Her Majesty the Queen in Right of the Province of Prince Edward Island, Attorney General of Prince Edward Island, Henry Gallant, Paul Anderson, Kenneth B. MacLeod and John P. MacPhee
Applicants
‑ and ‑
Attorney General of Canada
Respondent
|
|
ENTRE :
Sa Majesté la Reine du chef de la Province de l’Île‑du‑Prince‑Édouard, Procureur général de l’Île‑du‑Prince Édouard, Henry Gallant, Paul Anderson, Kenneth B. Macleod et John P. MacPhee
Demandeurs
‑ et ‑
Procureur général du Canada
Intimé
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Supreme Court of Prince Edward Island, Appeal Division, Number S1‑AD‑1085, 2006 PESCAD 27, dated December 29, 2006, is dismissed.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour suprême de l’Île‑du‑Prince‑Édouard, section d’appel, numéro S1‑AD‑1085, 2006 PESCAD 27, daté du 29 décembre 2006, est rejetée.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.