| Coram: LeBel, Fish and Karakatsanis JJ. |
|
Coram : Les juges LeBel, Fish et Karakatsanis |
| BETWEEN:
Alain Olivier
Applicant
- and -
Attorney General of Canada, Jean-Marie Leblanc (a.k.a. Glen Barry), Barry Bennett, Jack Dop, Jim Girdlestone, Estate of the Late Ray Peach, Neil Pouliot, Ken Kelly, Frank Palmer and the Estate of the Late Denis Massey
Respondents |
|
ENTRE :
Alain Olivier
Demandeur
- et -
Procureur général du Canada, Jean-Marie Leblanc (alias Glen Barry), Barry Bennett, Jack Dop, Jim Girdlestone, Succession de feu Ray Peach, Neil Pouliot, Ken Kelly, Frank Palmer et succession de feu Denis Massey
Intimés |
| JUDGMENT The respondents’ motion to file a response to the applicant’s reply is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-018408-088, 2013 QCCA 70, dated January 21, 2013, is dismissed with costs. |
|
JUGEMENT La requête des intimés pour produire une réponse à la réplique du demandeur est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-018408-088, 2013 QCCA 70, daté du 21 janvier 2013, est rejetée avec dépens. |