| Coram: Rothstein, Cromwell and Moldaver JJ. |
|
Coram : Les juges Rothstein, Cromwell et Moldaver |
| BETWEEN:
Edward Andrew Dennis, Harold Bell, Nathan Victor Macklin and Ian Lorne McCreary
Applicants
- and -
Her Majesty the Queen in the Right of Canada, as Represented by the Attorney General of Canada, Her Majesty the Queen in the Right of Canada, as represented by the Minister of Agriculture and Agrifood and Canadian Wheat Board
Respondents |
|
ENTRE :
Edward Andrew Dennis, Harold Bell, Nathan Victor Macklin et Ian Lorne McCreary
Demandeurs
- et -
Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le procureur général du Canada, Sa Majesté la Reine du Canada, représentée par le ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et Commission canadienne du blé
Intimées |
| JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Federal Court of Appeal, Number A-436-13, 2014 FCA 232, dated October 15, 2014, is dismissed with costs. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel fédérale, numéro A-436-13, 2014 CAF 232, daté du 15 octobre 2014, est rejetée avec dépens. |