Coram: Rothstein, Cromwell and Moldaver JJ. |
|
Coram : Les juges Rothstein, Cromwell et Moldaver |
BETWEEN: Bell Mobility Inc. Applicant - and - James Douglas Anderson and Samuel Anderson, on behalf of themselves, and all other members of a class having a claim against Bell Mobility Inc. Respondents |
|
ENTRE : Bell mobilité inc. Demanderesse - et - James Douglas Anderson et Samuel Anderson, en leur propre nom, et au nom de tous les autres membres d’un group dans un recours collectif intenté contre Bell mobilité inc. Intimés |
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for the Northwest Territories, Number A1-AP2013-000006, 2015 NWTCA 3, dated January 7, 2015, is dismissed with costs. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel des Territoires du Nord-Ouest, numéro A1-AP2013-000006, 2015 NWTCA 3, daté du 7 janvier 2015, est rejetée avec dépens. |