| BETWEEN:
Altalink Management Ltd., in its capacity as general partner of Altalink, L.P., Enmax Power Corporation and EPCOR Distribution & Transmission Inc.
Applicants
- and -
Alberta Utilities Commission and Office of the Utilities Consumer Advocate of Alberta
Respondents
AND BETWEEN:
Altagas Utilities Inc., ATCO Gas and Pipelines Ltd., ATCO Electric Ltd. and FortisAlberta Inc.
Applicants
- and -
Alberta Utilities Commission and Office of the Utilities Consumer Advocate of Alberta
Respondents |
|
ENTRE :
Altalink Management Ltd., en sa qualité de commanditée d’Altalink, L.P., Enmax Power Corporation et EPCOR Distribution & Transmission Inc.
Demanderesses
- et -
Alberta Utilities Commission et Office of the Utilities Consumer Advocate of Alberta
Intimés
ET ENTRE :
Altagas Utilities Inc., ATCO Gas and Pipelines Ltd., ATCO Electric Ltd. et FortisAlberta Inc.
Demanderesses
- et -
Alberta Utilities Commission et Office of the Utilities Consumer Advocate of Alberta
Intimés |
| JUDGMENT The motion by Altagas Utilities Inc., ATCO Gas and Pipelines Ltd., ATCO Electric Ltd. and FortisAlberta Inc. for an extension of time to serve the application for leave to appeal is granted. The applications for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Calgary), Numbers 1301-0361-AC, 1301-0369-AC and 1301-0370-AC, and Numbers 1301-0363-AC, 1301-0365-AC, 1301-0366-AC and 1301-0367-AC, 2015 ABCA 295, dated September 18, 2015, are dismissed with no orders as to costs. |
|
JUGEMENT La requête de Altagas Utilities Inc., ATCO Gas and Pipelines Ltd., ATCO Electric Ltd. et FortisAlberta Inc. en prorogation du délai de signification de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. Les demandes d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d'appel de l’Alberta (Calgary), numéros 1301-0361-AC, 1301-0369-AC et 1301-0370-AC et numéros 1301-0363-AC, 1301-0365-AC, 1301-0366-AC et 1301-0367-AC, 2015 ABCA 295, daté du 18 septembre 2015, sont rejetées sans ordonnances quant aux dépens. |