Coram: Abella, Karakatsanis and Brown JJ. |
|
Coram : Les juges Abella, Karakatsanis et Brown |
BETWEEN: John Louis Steven Rice, Wallace Stacey, Sylvia Grégoire Thomas, Donna Delaronde, Leah Diome, Bobbijo Delormier, Debra Goodleaf, John McComber, Lee Jacobs and Derek White Applicants - and - Attorney General of Canada, Attorney General of Quebec, Sous-ministre du revenu du Québec and Agence du revenu du Québec Respondents |
|
ENTRE : John Louis Steven Rice, Wallace Stacey, Sylvia Grégoire Thomas, Donna Delaronde, Leah Diome, Bobbijo Delormier, Debra Goodleaf, John McComber, Lee Jacobs et Derek White Demandeurs - et - Procureur général du Canada, Procureure générale du Québec, Sous-ministre du revenu du Québec et Agence du revenu du Québec Intimés |
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-024124-133, 2016 QCCA 666, dated April 21, 2016, is dismissed with costs. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-024124-133, 2016 QCCA 666, daté du 21 avril 2016, est rejetée avec dépens. |