| Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Abella, Moldaver, Karakatsanis, Wagner, Gascon, Côté, Brown et Rowe |
|
Coram: McLachlin C.J. and Abella, Moldaver, Karakatsanis, Wagner, Gascon, Côté, Brown and Rowe JJ. |
| ENTRE :
Ville de Montréal
Demanderesse
- et -
Davide Lonardi, Simon Côté Béliveau, Jonathan Franco et Jean-François Hunter
Intimés
ET ENTRE :
Ville de Montréal
Demanderesse
- et -
Ali Rasouli
Intimé
ET ENTRE :
Ville de Montréal
Demanderesse
- et -
Mohamed Moudrika, Jean-Philippe Forest Munguia et Jonathan Beaudin Naudi
Intimés
ET ENTRE :
Ville de Montréal
Demanderesse
- et -
Éric Primeau, Steve Chaperon, Illiasse Iden, Johnny Davin, Natna Nega, Nathan Bradshaw et Maxime Favreau Courtemanche
Intimés
ET ENTRE :
Ville de Montréal
Demanderesse
- et -
Natna Nega
Intimé
ET ENTRE :
Ville de Montréal
Demanderesse
- et -
Benjamin Kinal, Jonathan Beaudin Naudi, Simon Légaré et Daniel Daoust
Intimés |
|
BETWEEN:
City of Montréal
Applicant
- and -
Davide Lonardi, Simon Côté Béliveau, Jonathan Franco and Jean-François Hunter
Respondents
AND BETWEEN:
City of Montréal
Applicant
- and -
Ali Rasouli
Respondent
AND BETWEEN:
City of Montréal
Applicant
- and -
Mohamed Moudrika, Jean-Philippe Forest Munguia and Jonathan Beaudin Naudi
Respondents
AND BETWEEN:
City of Montréal
Applicant
- and -
Éric Primeau, Steve Chaperon, Illiasse Iden, Johnny Davin, Natna Nega, Nathan Bradshaw and Maxime Favreau Courtemanche
Respondents
AND BETWEEN:
City of Montréal
Applicant
- and -
Natna Nega
Respondent
AND BETWEEN:
City of Montréal
Applicant
- and -
Benjamin Kinal, Jonathan Beaudin Naudi, Simon Légaré and Daniel Daoust
Respondents |
| JUGEMENT La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la réponse de l’intimé Jean-Philippe Forest Munguia est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéros 500-09-024582-140, 500-09-024584-146, 500-09-024590-143, 500-09-024591-141, 500-09-024624-140 et 500-09-024625-147, 2016 QCCA 1022, daté du 14 juin 2016, est accueillie avec dépens suivant l’issue de la cause. |
|
JUDGMENT The motion for an extension of time to file and serve the response of the respondent Jean-Philippe Forest Munguia is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Numbers 500-09-024582-140, 500-09-024584-146, 500-09-024590-143, 500-09-024591-141, 500-09-024624-140 and 500-09-024625-147, 2016 QCCA 1022, dated June 14, 2016, is granted with costs in the cause. |