| BETWEEN:
 
 Daniel Christopher Scott, Mark Douglas Campbell,
 Gavin Michael David Flett,
 Kevin Albert Matthew Berry,
 Bradley Darren Quast and
 Aaron Michael Bedard
 
 
 Applicants
 
 - and -
 
 Attorney General of Canada
 
 Respondent |   | ENTRE :
 
 Daniel Christopher Scott, Mark Douglas Campbell,
 Gavin Michael David Flett,
 Kevin Albert Matthew Berry,
 Bradley Darren Quast et
 Aaron Michael Bedard
 
 
 Demandeurs
 
 - et -
 
 Procureur général du Canada
 
 Intimé | 
 
      
      | JUDGMENT   The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA41232, 2017 BCCA 422, dated December 4, 2017, is dismissed. |   | JUGEMENT   La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA41232, 2017 BCCA 422, daté du 4 décembre 2017, est rejetée. |