| ENTRE :
Justin Germa
Demandeur
- et -
Procureur général du Canada, Josée Tremblay, en sa qualité de directrice de l’Établissement Donnacona et Stéphane Lalande, en sa qualité de directeur de l’Établissement Archambault
Intimés |
|
BETWEEN:
Justin Germa
Applicant
- and -
Attorney General of Canada, Josée Tremblay, in her capacity as warden of Donnacona Institution and Stéphane Lalande, in his capacity as warden of Archambault Institution
Respondents |
| JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-10-007093-196, 2020 QCCA 586, daté du 24 avril 2020, est rejetée sans dépens. |
|
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-10-007093-196 2020 QCCA 586, dated April 24, 2020, is dismissed without costs. |