BETWEEN: Apotex Inc. and Apotex Pharmachem Inc.
Applicants
- and - Eli Lilly Canada Inc., Eli Lilly and Company, Eli Lilly and Company Limited and Eli Lilly SA
Respondents |
|
ENTRE : Apotex Inc. et Apotex Pharmachem Inc.
Demanderesses
- et - Eli Lilly Canada Inc., Eli Lilly and Company, Eli Lilly and Company Limited et Eli Lilly SA
Intimées |
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgments of the Court of Appeal for Ontario, Number C69320, 2022 ONCA 587, dated August 16, 2022 and 2022 ONCA 620, dated August 29, 2022, is dismissed with costs. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel des arrêts de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C69320, 2022 ONCA 587, daté du 16 août 2022 et 2022 ONCA 620, daté du 29 août 2022, est rejetée avec dépens. |