Demandes d'autorisation

Informations sur la décision

Contenu de la décision

No 41000     

 

Le 4 juillet 2024

 

July 4, 2024

 

 

 

 

ENTRE :

 

Province canadienne de la Congrégation de Sainte-Croix, Corporation Piedmont et Corporation Jean-Brillant

Demanderesses

- et -

 

J.J., Compagnie d’assurance AIG du Canada, Compagnie d’assurance Allianz Risques Mondiaux É.-U., faisant affaire sous le nom Allianz Global Corporate & Specialty, Nordique compagnie d’assurance du Canada, AXA assurances inc., Intact compagnie d’assurance, Société d’assurance générale Northbridge, Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances, Compagnie d’assurance Saint-Paul (Travelers Canada), Zurich compagnie d’assurances SA, faisant affaire sous le nom Zurich Canada et AVIVA, compagnie d’assurance du Canada

Intimées

 

- et -

 

Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal

 

Intervenant

 

 

BETWEEN:

 

Province canadienne de la Congrégation de Sainte-Croix, Corporation Piedmont and Corporation Jean-Brillant

Applicants

- and -

 

J.J., AIG Insurance Company of Canada, Allianz Global Corporate & Specialty, Nordique compagnie d’assurance du Canada, AXA assurances inc., Intact compagnie d’assurance, Northbridge General Insurance Corporation, Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances, St. Paul Fire and Marine Insurance Company (Travelers Canada), Zurich compagnie d’assurances SA, doing business as Zurich Canada and AVIVA, compagnie d’assurance du Canada

 

Respondents

 

- and -

 

Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal

 

Intervener

 

 

 

JUGEMENT

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-029631-215, 2023 QCCA 1140, daté du 14 septembre 2023, est rejetée avec dépens en faveur de J.J., Compagnie d’assurance AIG du Canada, Compagnie d’assurance Allianz Risques Mondiaux É.-U., faisant affaire sous le nom Allianz Global Corporate & Specialty, Société d’assurance générale Northbridge et Compagnie d’assurance Saint-Paul (Travelers Canada).

 

 

JUDGMENT

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-029631-215, 2023 QCCA 1140, dated September 14, 2023, is dismissed with costs to J.J., AIG Insurance Company of Canada, Allianz Global Corporate & Specialty, Northbridge General Insurance Corporation and St. Paul Fire and Marine Insurance Company (Travelers Canada).

 

 

 

 

J.C.S.C.

J.S.C.C.

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.