No 41069
Le 18 juillet 2024 |
|
July 18, 2024 |
|
|
|
ENTRE :
Frank Zampino Demandeur - et -
Sa Majesté le Roi Intimé ET ENTRE :
Robert Marcil, Kazimierz Olechnowicz, Bernard Poulin, Dany Moreau et Normand Brousseau Demandeurs - et -
Sa Majesté le Roi Intimé |
|
BETWEEN:
Frank Zampino Applicant - and -
His Majesty the King Respondent AND BETWEEN:
Robert Marcil, Kazimierz Olechnowicz, Bernard Poulin, Dany Moreau and Normand Brousseau Applicants - and -
His Majesty the King Respondent |
|
|
|
JUGEMENT
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la deuxième demande d’autorisation d’appel est accueillie. Les demandes d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéros 500-10-007193-194 et 500-10-007472-200, 2023 QCCA 1299, daté du 20 octobre 2023, sont rejetées.
|
|
JUDGMENT
The motion for an extension of time to serve and file the second application for leave to appeal is granted. The applications for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Numbers 500-10-007193-194 and 500-10-007472-200, 2023 QCCA 1299, dated October 20, 2023, are dismissed.
|
J.C.S.C.
J.S.C.C.