Demandes d'autorisation

Informations sur la décision

Contenu de la décision

No. 41241     

 

 

October 10, 2024

 

Le 10 octobre 2024

 

 

 

BETWEEN:

 

Jackie Thomas on her own behalf and on behalf of all members of the Saik’uz First Nation and Reginald Louis on his own behalf and on behalf of all members of the Stellat’en First Nation

Applicants

- and -

 

Rio Tinto Alcan Inc., His Majesty the King in right of the Province of British Columbia and Attorney General of Canada

Respondents

 

ENTRE :

 

Jackie Thomas en son nom propre et au nom de tous les membres de la Saik’uz First Nation et Reginald Louis en son nom propre et au nom de tous les membres de la Stellat’en First Nation

Demandeurs

- et -

 

Rio Tinto Alcan Inc., Sa Majesté le Roi du chef de la province de la Colombie-Britannique et Procureur général du Canada

Intimés

 

 

 

JUDGMENT

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA48066, 2024 BCCA 62, dated February 26, 2024, is dismissed with costs to Rio Tinto Alcan Inc.

 

 

 

JUGEMENT

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA48066, 2024 BCCA 62, daté du 26 février 2024, est rejetée avec dépens en faveur de Rio Tinto Alcan Inc.

 

 

C.J.C.

J.C.C.

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.