Demandes d'autorisation

Informations sur la décision

Contenu de la décision

No. 41562     

 

 

May 22, 2025

 

Le 22 mai 2025

 

 

 

 

BETWEEN:

 

Loran Thompson d.b.a. Native Foods

Applicant

- and -

 

President of the Canada Border Services Agency

Respondent

 

 

ENTRE :

 

Loran Thompson d.b.a. Native Foods

Demandeur

- et -

 

Présidente de l’Agence des services frontaliers du Canada

Intimée

 

 

 

JUDGMENT

 

The application for leave to appeal from the decision of the Canadian International Trade Tribunal, Number AP-2022-033, dated August 23, 2023, is quashed pursuant to s. 44 of the Supreme Court Act.

 

 

JUGEMENT

 

La demande d’autorisation d’appel de la décision du Tribunal canadien du commerce extérieur, numéro AP-2022-033, daté du 23 août 2023, est cassée en vertu de l’art. 44 de la Loi sur la Cour suprême.

 

 

 

 

C.J.C.

J.C.C.

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.