Demandes d'autorisation

Informations sur la décision

Contenu de la décision

No. 41913     

 

 

April 2, 2026

 

Le 2 avril 2026

 

 

 

 

BETWEEN:

 

Patricia North and Dinis Rego

Applicants

- and -

 

Bayerische Motoren Werke AG, BMW of North America, LLC and BMW Canada Inc.

Respondents

 

 

ENTRE :

 

Patricia North et Dinis Rego

Demandeurs

- et -

 

Bayerische Motoren Werke AG, BMW of North America, LLC et BMW Canada Inc.

Intimées

 

 

 

JUDGMENT

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number COA-23-CV-1180, 2025 ONCA 340, dated May 2, 2025, is granted with costs in the cause.

 

 

JUGEMENT

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro COA-23-CV-1180, 2025 ONCA 340, daté du 2 mai 2025, est accueillie avec dépens suivant l’issue de la cause.

 

 

 

 

J.S.C.C.

J.C.S.C.

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.