No. 33295
| December 17, 2009 |
|
Le 17 décembre 2009 |
|
|
|
|
| Coram: Binnie, Fish and Charron JJ. |
|
Coram : Les juges Binnie, Fish et Charron |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Magdy Abdelmalik Tadros
Applicant
‑ and ‑
Peel Regional Police Service
Respondent
- and -
Attorney General of Ontario and Information and Privacy Commissioner/Ontario
Interveners
|
|
ENTRE :
Magdy Abdelmalik Tadros
Demandeur
‑ et ‑
Peel Regional Police Service
Intimé
- et -
Procureur général de l’Ontario et Commissaire à l’information et à la protection de la vie privée/Ontario
Intervenants
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C47919, 2009 ONCA 442, dated May 28, 2009, is dismissed with costs to the respondent Peel Regional Police Service.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C47919, 2009 ONCA 442, daté du 28 mai 2009, est rejetée avec dépens en faveur de l’intimé Peel Regional Police Service.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.