No. 31324
May 18, 2006 |
|
Le 18 mai 2006 |
|
|
|
Coram: Binnie, Deschamps and Abella JJ. |
|
Coram : Les juges Binnie, Deschamps et Abella |
|
|
|
BETWEEN:
Attorney General of British Columbia
Applicant
‑ and ‑
Dugald E. Christie
Respondent
|
|
ENTRE :
Procureur général de la Colombie‑Britannique
Demandeur
‑ et ‑
Dugald E. Christie
Intimé
|
|
|
|
JUDGMENT
The application for leave to cross-appeal is granted with costs in any event of the cause and the application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA032731, 2006 BCCA 59, dated February 10, 2006 is granted. The Attorney General of Canada is removed as a party with leave to intervene on the appeal.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel incident est accordée avec dépens quelle que soit l’issue de l’appel et la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie‑Britannique (Vancouver), numéro CA032731, 2006 CACB 59, daté du 10 février 2006 est accordée. Le Procureur général du Canada est exclu comme partie avec autorisation d’intervenir dans l’appel.
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.