No. 31572
| December 7, 2006 |
|
Le 7 décembre 2006 |
|
|
|
|
| Coram: McLachlin C.J. and Charron and Rothstein JJ. |
|
Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Charron et Rothstein |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Zurich Insurance Company and ING Insurance Company of Canada
Applicants
‑ and ‑
Estate of Yuan Yuan Wu (also known as Rebecca Wu), deceased, by the Trustees of her Estate, Zhi Chen and Fu Li Zhang, Zhi Chen, personally and Xu‑Qi Wu
Respondents
|
|
ENTRE :
Zurich Compagnie d’Assurances et Compagnie d’assurance ING du Canada
Demanderesses
‑ et ‑
Estate of Yuan Yuan Wu (also known as Rebecca Wu), deceased, by the Trustees of her Estate, Zhi Chen et Fu Li Zhang, Zhi Chen, personally et Xu‑Qi Wu
Intimés
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C43454, dated May 17, 2006, is dismissed with costs.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C43454, daté du 17 mai 2006, est rejetée avec dépens.
|
|
|
|
|
C.J.C.
J.C.C.