No. 31777
| September 20, 2007 |
|
Le 20 septembre 2007 |
|
|
|
|
| Coram: Bastarache, LeBel and Fish JJ. |
|
Coram : Les juges Bastarache, LeBel et Fish |
|
|
|
|
| BETWEEN:
Peter Brian Beeching
Applicant
‑ and ‑
Monica Beeching
Respondent
|
|
ENTRE :
Peter Brian Beeching
Demandeur
‑ et ‑
Monica Beeching
Intimée
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for an extension of time is granted. The motions for waiver of all fees and to admit fresh evidence are dismissed. The application for an order to bring Nicholas Eugene Beeching to Canada is dismissed and the application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C45979, dated December 14, 2006, is dismissed without costs.
|
|
JUGEMENT
La demande de prorogation de délai est accordée. Les requêtes en vue d’ être dispensé d’acquitter tous les droits prévus et d’être autorisé à produire de nouveaux éléments de preuve sont rejetées. La demande en vue d’obtenir une ordonnance intimant que Nicholas Eugene Beeching soit amené au Canada est rejetée et la demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C45979, daté du 14 décembre 2006, est rejetée sans dépens.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.