Applications for Leave

Decision Information

Union Carbide Canada Inc., et al. v. Bombardier inc., et al.

Collection Applications for Leave
Date 2013-04-11
Case number 35008
Judges LeBel, Louis; Karakatsanis, Andromache
On appeal from Quebec
Notes SCC Case Information: 35008

Decision Content

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No 35008     

 

 

Le 11 avril 2013

 

April 11, 2013

 

 

 

Coram : Les juges LeBel, Karakatsanis et Wagner

 

Coram:  LeBel, Karakatsanis and Wagner JJ.

 

 

 

 

ENTRE :

Union Carbide Canada Inc. et Dow Chemical Canada Inc. (maintenant connues comme étant Dow Chemical Canada ULC)

Demanderesses

- et -

Bombardier inc., Bombardier produits récréatifs inc. et Allianz Global Risks US Insurance Company

Intimées

 

BETWEEN:

Union Carbide Canada Inc. and Dow Chemical Canada Inc. (now known as Dow Chemical Canada ULC)

Applicants

- and -

Bombardier inc., Bombardier Recreational Products Inc. and Allianz Global Risks US Insurance Company

Respondents

 

 

 

 

JUGEMENT

 

La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-022377-121, 2012 QCCA 1300, daté du 17 juillet 2012, est accueillie avec dépens selon l’issue de la cause.

 

JUDGMENT

 

The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-022377-121, 2012 QCCA 1300, dated July 17, 2012, is granted with costs in the cause.

 

 

 

 

 

 

J.C.S.C.

J.S.C.C.

 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.