| Coram: Abella, Rothstein and Moldaver JJ. |
|
Coram : Les juges Abella, Rothstein et Moldaver |
| BETWEEN:
Reginald Louis on his own behalf and on behalf of all the members of the Stellat’en First Nation and Stellat’en First Nation
Applicants
- and -
Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia as represented by the Minister of Energy, Mines and Petroleum Resources, Chief Inspector of Mines and Thompson Creek Metals Company Inc.
Respondents |
|
ENTRE :
Reginald Louis en son propre nom et au nom de tous les members de la Première nation Stellat’en et Première nation Stellat’en Demandeurs
- et -
Sa Majesté la Reine du chef de la Province de la Colombie-Britannique représentée par le ministre de l’Énergie, des Mines et des Ressources pétrolières, Inspecteur-chef des mines et Thompson Creek Metals Company Inc.
Intimés |
| JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA039283, 2013 BCCA 412, dated September 26, 2013, is dismissed with costs. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA039283, 2013 BCCA 412, daté du 26 septembre 2013, est rejetée avec dépens. |