| BETWEEN:
O’Leary Funds Management LP, Canoe Financial LP, Canoe Global Growth and Income Fund, Canoe Canadian High Income Fund, O’Leary Canadian Equity Income Fund, O’Leary Strategic Yield Fund, Canoe Global Balanced Fund, O’Leary Global Yield Opportunities Fund, O’Leary Hard Asset Income Fund and Canoe ‘Go Canada!’ Fund Corp. Applicants
- and -
Boralex Inc., 7503679 Canada Inc., Boralex Power Income Fund, Computershare Trust Company of Canada, Claude Boivin, Marcel Aubut, Michel Côté, Jean E. Douville and Alain Rhéaume
Respondents |
|
ENTRE :
Gestion de fonds O’Leary, S.E.C., Canoe Financial LP, Fonds mondial de croissance et de revenu Canoe, Fonds de revenu élevé canadien Canoe, Fonds de revenu d’actions canadiennes O’Leary, Fonds de rendement stratégique O’Leary, Fonds mondial équilibré Canoe, Fonds mondial d’occasions de rendement O’Leary, Fonds de revenu de biens durables O’Leary et Canoe ‘Go Canada!’ Fund Corp.
Demandeurs
- et -
Boralex Inc., 7503679 Canada Inc., Fonds de revenu Boralex énergie, Société de fiducie Computershare du Canada, Claude Boivin, Marcel Aubut, Michel Côté, Jean E. Douville et Alain Rhéaume
Intimés |
| JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-027409-184, 2019 QCCA 84, dated January 21, 2019, is dismissed with costs to the respondents, Boralex Inc., 7503679 Canada Inc. and Boralex Power Income Fund. Côté J. took no part in the judgment. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-027409-184, 2019 QCCA 84, daté du 21 janvier 2019, est rejetée avec dépens en faveur des intimés, Boralex Inc., 7503679 Canada Inc. et Fonds de revenu Boralex énergie. La juge Côté n’a pas participé au jugement. |