| BETWEEN: Attorney General of Nova Scotia representing Her Majesty the Queen in Right of the Province of Nova Scotia (including the Minister of Community Services and the Minister of Health and Wellness)
Applicant
- and - Disability Rights Coalition
Respondent - and - Nova Scotia Human Rights Commission, J. Walter Thompson, Q.C., sitting as a Board of Inquiry Interveners |
|
ENTRE : Procureur général de la Nouvelle-Écosse représentant Sa Majesté la Reine du chef de la province de la Nouvelle-Écosse (dont le ministre des Services communautaires et le ministre de la Santé et du Bien-être)
Demandeur
- et - Disability Rights Coalition
Intimée - et - Nova Scotia Human Rights Commission, J. Walter Thompson, c.r., siégeant à une commission d’enquête Intervenants |
| JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Nova Scotia Court of Appeal, Number CA 486952, 2021 NSCA 70, dated October 6, 2021, is dismissed with costs to the Disability Rights Coalition. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Nouvelle-Écosse, numéro CA 486952, 2021 NSCA 70, daté du 6 octobre 2021, est rejetée avec dépens en faveur de l’intimée, Disability Rights Coalition. |