| ENTRE : Groupe immobilier Eddy Savoie Inc. et 6821383 Canada Inc.
Demanderesses
- et - Service de rénovations R.S. inc., 9109-4276 Québec inc., Société Immobilière Sym inc. et Société de gestion Cogir, s.e.n.c.
Intimées |
|
BETWEEN: Groupe immobilier Eddy Savoie Inc. and 6821383 Canada Inc.
Applicants
- and - Service de rénovations R.S. inc., 9109-4276 Québec inc., Société Immobilière Sym inc. and Société de gestion Cogir, s.e.n.c.
Respondents |
| JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéros 500-09-028570-190 et 500-09-028574-192, 2021 QCCA 1062, daté du 23 juin 2021, est rejetée avec dépens en faveur des intimées, Service de rénovations R.S. inc. et 9109-4276 Québec inc. |
|
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Numbers 500-09-028570-190 and 500-09-028574-192, 2021 QCCA 1062, dated June 23, 2021, is dismissed with costs to the respondents, Service de rénovations R.S inc. and 9109-4276 Québec inc. |