Coram: Abella, Rothstein and Moldaver JJ. |
|
Coram : Les juges Abella, Rothstein et Moldaver |
BETWEEN: Nisichawayasihk Cree Nation Family and Community Wellness Centre Inc. Applicant - and - First Nations of Northern Manitoba Child and Family Services Authority Respondent AND BETWEEN: Nisichawayasihk Cree Nation Family and Community Wellness Centre Inc. Applicant - and - First Nations of Northern Manitoba Child and Family Services Authority, Government of Manitoba as represented by the Minister of Family Services and Housing, M.S., N.H., R.E.F., J.A.M., and R.E.F. and J.A.M. as the Litigation Guardians of R.S.S.M. (an infant) and A.I.F. (an infant) Respondents |
|
ENTRE : Nisichawayasihk Cree Nation Family and Community Wellness Centre Inc. Demanderesse - et - First Nations of Northern Manitoba Child and Family Services Authority Intimé ET ENTRE : Nisichawayasihk Cree Nation Family and Community Wellness Centre Inc. Demanderesse - et - First Nations of Northern Manitoba Child and Family Services Authority, Gouvernement du Manitoba représenté par le ministre des Services à la famille et du logement, M.S., N.H., R.E.F., J.A.M., et R.E.F. et J.A.M. à titre de tuteurs à l’instance pour R.S.S.M. (mineur) et A.I.F. (mineur) Intimés |
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Manitoba, Numbers AH 12-30-07855, AH 12-30-07857, 2014 MBCA 42, dated May 6, 2014, is dismissed without costs. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Manitoba, numéros AH 12-30-07855, AH 12-30-07857, 2014 MBCA 42, daté du 6 mai 2014, est rejetée sans dépens. |