BETWEEN: Luciano Branco Applicant - and - Zurich Life Insurance Company Limited, American Home Assurance Company and Kumtor Operating Company Respondents AND BETWEEN: Luciano Branco Applicant - and - Zurich Life Insurance Company Limited, American Home Assurance Company and Kumtor Operating Company Respondents |
|
ENTRE : Luciano Branco Demandeur - et - Zurich Life Insurance Company Limited, La compagnie d’assurances American home et Kumtor Operating Company Intimées ET ENTRE : Luciano Branco Demandeur - et - Zurich Life Insurance Company Limited, La compagnie d’assurances American home et Kumtor Operating Company Intimées |
JUDGMENT The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Saskatchewan, Numbers CACV2404, CACV2405, CACV2505 and CACV2529, 2015 SKCA 71, dated June 19, 2015, is dismissed without costs. The conditional application for leave to cross-appeal filed by the respondent, American Home Assurance Company, is dismissed without costs. |
|
JUGEMENT La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Saskatchewan, numéros CACV2404, CACV2405, CACV2505 et CACV2529, 2015 SKCA 71, daté du 19 juin 2015, est rejetée sans dépens. La demande conditionnelle d’autorisation d’appel incident déposée par l’intimée, La compagnie d’assurances American home, est rejetée sans dépens. |