Demandes d'autorisation

Informations sur la décision

Detective Constable Salvatore Amormino (OPP) c. Commission des services policiers (Police provinciale de l’Ontario), et al.

Collection Demandes d'autorisation
Date 2016-09-22
Numéro de dossier 37030
Juges McLachlin, Beverley; Moldaver, Michael J.; Gascon, Clément
En appel de Ontario
Notes

Renseignements sur les dossiers de la Cour : 37030

Contenu de la décision

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No. 37030     

 

September 22, 2016

 

Le 22 septembre 2016

 

 

 

Coram:  McLachlin C.J. and Moldaver and Gascon JJ.

 

Coram : La juge en chef McLachlin et les juges Moldaver et Gascon

 

 

 

BETWEEN:

Detective Constable Salvatore Amormino (OPP)

Applicant

- and -

Police Services Board (OPP), Superintendent Robin D. McElary-Downer (Force Adjudicator – OPP), Commissioner of Provincial Police (OPP) J.V.N. (Vince) Hawkes, Minister of Community Safety and Correctional Services, Attorney General of Ontario and Ontario Provincial Police Association (Karl Walsh)

 

 

 

Respondents

 

ENTRE :

Detective Constable Salvatore Amormino (OPP)

Demandeur

- et –


Commission des services policiers (Police provinciale de l’Ontario), Surintendante Robin D. McElary-Downer (Décideur du corps policier – Police provinciale de l’Ontario), Commissaire de la Police provinciale (Police provinciale de l’Ontario) J.V.N. (Vince) Hawkes, Ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, procureur général de l’Ontario, Association de la Police provinciale de l’Ontario (Karl Walsh)

Intimés

 

 

 

JUDGMENT

 

The application for leave to appeal from the judgments of the Court of Appeal for Ontario, Numbers M45908 and M45912, dated April 1, 2016, is dismissed with costs.

 

JUGEMENT

 

La demande d’autorisation d’appel de les arrêts de la Cour d’appel de l’Ontario, numéros M45908 et M45912, daté du 1 avril 2016, est rejetée avec dépens.

 

 

C.J.C.

J.C.C.

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.