BETWEEN: Wal-Mart Canada Corp. Applicant - and - Visa Canada Corporation, MasterCard International Incorporated, National Bank of Canada Inc., and 9085-4886 Quebec Inc. Respondents - and - Royal Bank of Canada, Canadian Imperial Bank of Commerce, Bank of Nova Scotia, Bank of Montreal, Toronto-Dominion Bank and Home Depot of Canada Inc. Interveners |
|
ENTRE : Compagnie Wal-Mart du Canada Demanderesse - et - Corporation Visa Canada, MasterCard International Incorporated, Banque nationale du Canada Inc. et 9085-4886 Québec inc. Intimées - et - Banque Royale du Canada, Banque Canadienne Impériale de Commerce, Banque de Nouvelle-Écosse, Banque de Montréal, Banque Toronto-Dominion et Home Dépôt du Canada Inc. Intervenantes |
JUDGMENT The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-028103-190, 2019 QCCA 1465, dated September 9, 2019, is dismissed with costs to the respondents, Visa Canada Corporation, MasterCard International Incorporated and 9085-4886 Quebec Inc. |
|
JUGEMENT La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-028103-190, 2019 QCCA 1465, daté du 9 septembre 2019, est rejetée avec dépens en faveur des intimées Corporation Visa Canada, MasterCard International Incorporated et 9085-4886 Québec inc. |