BETWEEN:
Bradley Dorman
Applicant
- and -
Economical Mutual Insurance Company,
Her Majesty the Queen in Right of Ontario, Philip Howell and Brian Mills
Respondents
AND BETWEEN:
Jeanette Mieyette
Applicant
- and -
Allstate Insurance Company of Canada,
Her Majesty the Queen in Right of Ontario, Philip Howell and Brian Mills
Respondents
AND BETWEEN:
Shelli-Lynn Black
Applicant
- and -
Belair Insurance Company Inc. carrying
on business as Belair Direct, Her Majesty the Queen in Right of Ontario,
Philip Howell and Brian Mills
Respondents
AND BETWEEN:
Catherine Brooks
Applicant
- and -
Intact Financial Corporation c.o.b.
Intact Insurance, Her Majesty the Queen in Right of Ontario, Philip Howell
and Brian Mills
Respondents
AND BETWEEN:
William Elliott
Applicant
- and -
Aviva Insurance Company of Canada, Her
Majesty the Queen in Right of Ontario, Philip Howell and Brian Mills
Respondents
AND BETWEEN:
Jill Nicholson
Applicant
- and -
Unifund Assurance Company, Her Majesty
the Queen in Right of Ontario, Philip Howell and Brian Mills
Respondents
AND BETWEEN:
Fernanda Sampaio
Applicant
- and -
Certas Home and Automobile Insurance
Company, Her Majesty the Queen in Right of Ontario, Philip Howell and Brian
Mills
Respondents
AND BETWEEN:
David Macleod
Applicant
- and -
Commonwealth Mutual Insurance Group,
Her Majesty the Queen in Right of Ontario, Philip Howell and Brian Mills
Respondents
AND BETWEEN:
Madeleine Bonhomme
Applicant
- and -
Co-operators General Insurance
Company, Her Majesty the Queen in Right of Ontario, Philip Howell and Brian
Mills
Respondents
AND BETWEEN:
John Ross Robertson
Applicant
- and -
Echelon General Insurance Company, Her
Majesty the Queen in Right of Ontario, Philip Howell and Brian Mills
Respondents
AND BETWEEN:
Mark Cicciarelli
Applicant
- and -
Wawanesa Mutual Insurance Company, Her
Majesty the Queen in Right of Ontario, Philip Howell and Brian Mills
Respondents
AND BETWEEN:
Kristopher Baron
Applicant
- and -
St. Paul Fire and Marine Insurance
Company, Travelers Insurance Company of Canada, Her Majesty the Queen in
Right of Ontario, Philip Howell and Brian Mills
Respondents
AND BETWEEN:
Gary Gibbons
Applicant
- and -
TD Insurance, Her Majesty the Queen in
Right of Ontario, Philip Howell and Brian Mills
Respondents
AND BETWEEN:
Brian Nagle
Applicant
- and -
Gore Mutual Insurance Company, Her
Majesty the Queen in Right of Ontario, Philip Howell and Brian Mills
Respondents
AND BETWEEN:
David Sura
Applicant
- and -
CUMIS General Insurance Company, Her
Majesty the Queen in Right of Ontario, Philip Howell and Brian Mills
Respondents
|
|
ENTRE :
Bradley Dorman
Demandeur
- et -
Economical, Compagnie Mutuelle
d’Assurance, Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Philip Howell et Brian
Mills
Intimés
ET ENTRE :
Jeanette Mieyette
Demanderesse
- et -
Allstate du Canada, compagnie
d’Assurance, Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Philip Howell et Brian
Mills
Intimés
ET ENTRE :
Shelli-Lynn Black
Demanderesse
- et -
Belair Insurance Company Inc. faisant
affaire sous le nom de Belair Direct, Sa Majesté la Reine du chef de
l’Ontario, Philip Howell et Brian Mills
Intimés
ET ENTRE :
Catherine Brooks
Demanderesse
- et -
Intact Financial Corporation c.o.b.
Intact Insurance, Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Philip Howell et
Brian Mills
Intimés
ET ENTRE :
William Elliott
Demandeur
- et -
Aviva Insurance Company of Canada, Sa
Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Philip Howell et Brian Mills
Intimés
ET ENTRE :
Jill Nicholson
Demanderesse
- et -
Unifund, compagnie d’Assurance, Sa
Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Philip Howell et Brian Mills
Intimés
ET ENTRE :
Fernanda Sampaio
Demanderesse
- et -
Certas, compagnie d’assurances auto et
habitation, Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Philip Howell et Brian
Mills
Intimés
ET ENTRE :
David Macleod
Demandeur
- et -
Commonwealth Mutual Insurance Group, Sa
Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Philip Howell et Brian Mills
Intimés
ET ENTRE :
Madeleine Bonhomme
Demanderesse
- et -
Compagnie d’assurance générale Co-operators,
Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Philip Howell et Brian Mills
Intimés
ET ENTRE :
John Ross Robertson
Demandeur
- et -
Échelon Assurance, Sa Majesté la Reine
du chef de l’Ontario, Philip Howell et
Brian Mills
Intimés
ET ENTRE :
Mark Cicciarelli
Demandeur
- et -
Compagnie mutuelle d’assurance
Wawanesa, Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Philip Howell et Brian
Mills
Intimés
ET ENTRE :
Kristopher Baron
Demandeur
- et -
Compagnie d’assurance Saint-Paul, Compagnie
d’assurance Travelers du Canada, Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario,
Philip Howell et Brian Mills
Intimés
ET ENTRE :
Gary Gibbons
Demandeur
- et -
TD Assurance, Sa Majesté la Reine du
chef de l’Ontario, Philip Howell et Brian Mills
Intimés
ET ENTRE :
Brian Nagle
Demandeur
- et -
Gore Mutual Insurance Company, Sa
Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Philip Howell et Brian Mills
Intimés
ET ENTRE :
David Sura
Demandeur
- et -
CUMIS General Insurance Company, Sa
Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Philip Howell et Brian Mills
Intimés
|
JUDGMENT
The motion for an extension of time to serve and file a response,
filed by Her Majesty the Queen in Right of Ontario, Philip Howell and Brian
Mills, is granted.
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for Ontario, Number C68566, 2021 ONCA 314, dated
May 13, 2021, is dismissed with costs to the respondents, Economical Mutual
Insurance Company, Allstate Insurance Company of Canada, Aviva Insurance
Company of Canada, Unifund Assurance Company, Certas Home and Automobile
Insurance Company, Commonwealth Mutual Insurance Group, Co-operators General
Insurance Company, Echelon General Insurance Company, Wawanesa Mutual
Insurance Company, St. Paul Fire and Marine Insurance Company, Travelers
Insurance Company of Canada, TD Insurance, Gore Mutual Insurance Company,
CUMIS General Insurance Company, Her Majesty the Queen in Right of Ontario,
Philip Howell and Brian Mills.
Rowe J. took no part in the judgment.
|
|
JUGEMENT
La requête en prorogation du délai de signification et de dépôt
d’une réponse, déposée par Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario, Philip
Howell et Brian Mills, est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de
l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C68566, 2021 ONCA 314, daté
du 13 mai 2021, est rejetée avec dépens en faveur des intimés, Economical, Compagnie
Mutuelle d’Assurance, Allstate du Canada, compagnie d’Assurance, Aviva
Insurance Company of Canada, Unifund, compagnie d’Assurance, Certas,
compagnie d’assurances auto et habitation, Commonwealth Mutual Insurance
Group, Compagnie d’assurance générale Co-operators, Echelon Assurance, Compagnie
mutuelle d’assurance Wawanesa, Compagnie d’assurance Saint-Paul, Compagnie
d’assurance Travelers du Canada, TD Assurance, Gore Mutual Insurance Company,
CUMIS General Insurance Company, Sa Majesté la Reine du chef de l’Ontario,
Philip Howell et Brian Mills.
Le juge Rowe n’a pas participé au jugement.
|