| JUDGMENT The motion for an extension of time to serve and file the application for leave to appeal is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Calgary), Number 1801-0083-A, 2021 ABCA 48, dated February 8, 2021, is remanded to the Court of Appeal for Alberta for disposition in accordance with Her Majesty the Queen v. Alexandre Bissonnette, 2022 SCC 23. |
|
JUGEMENT La requête en prorogation de délai de signification et de dépôt de la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Calgary), numéro 1801-0083-A, 2021 ABCA 48, daté du 8 février 2021, est renvoyée à la Cour d’appel de l’Alberta pour qu’elle statue en conformité avec Sa Majesté la Reine c. Alexandre Bissonnette, 2022 CSC 23. |